Panbio COVID-19 Ag Product Packaging

PANBIO™ COVID-19 ANTIGEN SELF-TEST

Бърз, опростен и надежден, Panbio™ COVID-19 Antigen Self-Test осигурява резултати за 15 минути у дома. Тестовете за COVID-19 с марка Panbio се използват от медицински специалисти в над 100 държави.

Тестът, отпускан без лекарско предписание, е лесен за употреба, с опростени поетапни инструкции, като се използва тампон за нос, и е подходящ за употреба от хора на всяка възраст (на деца под 14 години трябва да бъде оказана помощ от възрастен).

Чрез редовното тестване у дома Вие и Вашето семейство можете да сте наясно със здравния си статус, за да можете да вземете мерки за спиране на разпространението на COVID-19.

Купете теста днес от Вашия местен търговец или го вземете по правителствена програма.

Продуктът не е наличен във всички страни. Продуктът е наличен за клиенти на избрани пазари. Не е одобрен за продажба в САЩ.

ИЗТЕГЛЯНЕ НА ИНСТРУКЦИИТЕ В PDF

ПОЛЗИ

ОПРОСТЕН ТЕСТ ЗА ОТКРИВАНЕ НА ИНФЕКЦИЯ С COVID-19

  • Открива активна инфекция с COVID-19 при лица със или без симптоми
  • Получаване на резултати след 15 минути
  • Следвайте включените илюстрирани поетапни инструкции
  • Няма нужда да посещавате оживено здравно заведение, където рискувате да се заразите с COVID-19
  • Узнайте резултата си сега, без да се налага да чакате резултати от Вашия доставчик на здравни услуги или да изпращате проби в лаборатория

СПЕЦИФИКАЦИИ

  • Използва се обикновен тампон за нос, който се поставя само на 2 cm навътре в носа
  • Може да се използва за хора на всяка възраст. На деца под 14 години трябва да бъде оказана помощ от възрастен.
  • Съхранявайте при температура между 2-30°C до непосредствената употреба
  • Съдържание на комплекта: Тестово устройство, инструкции за употреба, екстракционна епруветка, синя капачка за епруветка, бутилка с буферен разтвор, тампон за нос, стойка за епруветка и торбичка за изхвърляне

КАК РАБОТИ

Panbio COVID-19 Casette

ПОКУПКА

Купете тестовия комплект днес от Вашия местен търговец или го вземете по правителствена програма

ТЕСТ

Направете теста у дома

ВИЖТЕ РЕЗУЛТАТИТЕ

Получаване на резултати след 15 минути

ДОКЛАДВАНЕ НА РЕЗУЛТАТИТЕ

Ако е необходимо, докладвайте резултата на местната здравна инспекция

НАУЧЕТЕ КАК ДА ИЗПОЛЗВАТЕ PANBIO COVID-19 ANTIGEN SELF-TEST

НАУЧЕТЕ КАК ДА ИЗПОЛЗВАТЕ PANBIO COVID-19 ANTIGEN SELF-TEST

FAQs Desktop
FAQs Mobile

КАКВО Е АНТИГЕН?

Антигените са протеини, които са част от вируса на COVID-19. Ако тестът открие антигени във Вашата тампонна проба, това означава, че вирусът на COVID-19 присъства в тялото Ви.

КАКВА Е РАЗЛИКАТА МЕЖДУ МОЛЕКУЛЯРНИЯ, АНТИГЕННИЯ И ТЕСТА ЗА АНТИТЕЛА?

Съществуват три основни вида тестове за COVID-19. Молекулярните тестове откриват генетичния материал на коронавируса. Panbio™ COVID-19 Antigen Self-Test е антигенен тест. Антигенните тестове откриват коронавирусни протеини. Както молекулярните, така и антигенните тестове могат да Ви покажат дали имате активна инфекция. Тестовете за антитела откриват антитела, произведени от Вашата имунна система в отговор на предходна инфекция с COVID-19. Тестовете за антитела не могат да се използват за диагностициране на активна инфекция с COVID-19.

БОЛЕЗНЕН ЛИ Е ТОЗИ ТЕСТ?

В носа се поставя мекият край на тампона, който не е остър, и затова не причинява болка. Понякога тампонът може да причини лек дискомфорт или гъделичкане. Ако почувствате болка, спрете теста и потърсете съвет от доставчик на здравни услуги.

КОЛКО ТОЧЕН Е ТЕСТЪТ?

Panbio™ COVID-19 Antigen Self-Test в клинични оценки, извършени от медицински специалисти, се е проявил като правилно идентифициращ 98,1% от положителните проби и 99,8% от отрицателните проби. Всички проби бяха потвърдени като положителни и отрицателни чрез RT-PCR тест, одобрен от Агенцията за контрол на храните и лекарствата (FDA) на САЩ за спешна употреба.

При клинични оценки, направени със 102 потребители на теста, Panbio™ COVID-19 Antigen Self-Test правилно идентифицира 100,0% от отрицателните проби и 95,2% от положителните. Всички проби бяха потвърдени като положителни и отрицателни чрез Panbio™ COVID-19 Ag Rapid Test Device (назофарингеално).

МОЖЕ ЛИ ТОЗИ ТЕСТ ДА СЕ ИЗПОЛЗВА ПРИ ДЕЦА?

Този тест може да се използва за хора на всяка възраст. На деца под 14 години трябва да бъде оказана помощ от възрастен.

ТОЗИ ТЕСТ ЩЕ МИ ПОКАЖЕ ЛИ, ДАЛИ В МИНАЛОТО СЪМ БИЛ/А ЗАРАЗЕН/А С COVID-19?

Не, това е антигенен тест, който открива само активна инфекция. Тестовете за антитела могат да открият минали инфекции.

ПРОДУКТЪТ ИМА ЛИ СРОК НА ГОДНОСТ?

Тестът има срок на годност, отпечатан върху кутията, и не трябва да се използва след тази дата.

МОГА ЛИ ДА ИЗПОЛЗВАМ СВОЙ ИЛИ ДРУГ ТАМПОН?

Не - използвайте само компонентите, включени в тестовия комплект.

БРЕМЕННА СЪМ. МОГА ЛИ ДА ИЗПОЛЗВАМ ТЕСТА?

Да. Бременността не оказва влияние върху ефективността на теста, както е описано в раздела "Какви смущения могат да възникнат?" в инструкциите за употреба.

ТОЗИ ТЕСТ ОТКРИВА ЛИ НОВИТЕ ВАРИАНТИ?

Abbott внимателно наблюдава мутациите на вируса на COVID-19, за да можем да гарантираме, че те ще бъдат открити от нашите тестове, както правим това с много вируси. Проведохме задълбочен анализ на известните варианти, които успяхме да проучим, и сме уверени, че нашите тестове остават ефективни при идентифицирането на тези щамове. Тестът търси протеини вътре във вируса на COVID-19, от които той се нуждае, за да оцелее, като тези протеини са по-малко склонни да мутират.

МОГА ЛИ ДА ИЗПОЛЗВАМ ТОЗИ ТЕСТ ПОВЕЧЕ ОТ ВЕДНЪЖ?

Не - всеки тест може да се използва само веднъж.

КАК ДА ИЗХВЪРЛЯ ИЗПОЛЗВАН ТЕСТ?

Поставете тампона, епруветката и тестовото изделие в приложената торбичка за изхвърляне. Затворете плътно торбичката. Изхвърлете торбичката в кошче за отпадъци.

КАКВО ОЗНАЧАВА, АКО ИМАМ ПОЛОЖИТЕЛЕН РЕЗУЛТАТ?

Положителен резултат от теста означава, че във Вашата назална тампонна проба са открити протеини на вируса, който причинява COVID-19. Вероятно ще трябва да се самоизолирате у дома, за да предотвратите разпространението на COVID-19. Положителният резултат не изключва коинфекция с други патогени. Моля, следвайте местните насоки за социално дистанциране, за да ограничите разпространението на вируса, и незабавно се свържете с Вашия лекар или с местна здравна инспекция.

КАКВО ОЗНАЧАВА, АКО ИМАМ ОТРИЦАТЕЛЕН РЕЗУЛТАТ?

Отрицателният резултат от теста означава, че е малко вероятно да имате COVID-19 към момента на тестването. Тестът не е открил никакви антигени във Вашата назална тампонна проба, но е възможно тестът да е дал фалшиво отрицателен резултат. Фалшиво отрицателните резултати от теста могат да бъдат причинени от няколко фактора:

  • Количеството антиген в тампонната проба може да се понижи в хода на инфекцията.
  • Тестът може да бъде отрицателен, преди да развиете симптоми.
  • Тестът не е извършен съгласно инструкциите.
  • Вземането, екстракцията или транспортирането на пробата не е извършено правилно.

ЧУВСТВАМ СЕ ЗЛЕ, НО ТЕСТЪТ МИ Е ОТРИЦАТЕЛЕН, КАКВО ДА НАПРАВЯ?

Ако симптомите продължават, трябва да повторите теста след 1-2 дни, тъй като коронавирусът може да не бъде откриваем в много ранните фази на инфекцията. Също така се препоръчва да продължите да следвате местните указания за самоизолация и да се консултирате с Вашия лекар.

БЪДЕТЕ ИНФОРМИРАНИ

Регистрирайте се, за да получавате ценни актуализации от Abbott.

©2021 Abbott. All rights reserved. Unless otherwise specified, all product and service names appearing in this Internet site are trademarks owned by or licensed to Abbott, its subsidiaries or affiliates. No use of any Abbott trademark, trade name, or trade dress in this site may be made without the prior written authorization of Abbott, except to identify the product or services of the company.

This website is governed by applicable U.S. laws and governmental regulations. The products and information contained herewith may not be accessible in all countries, and Abbott takes no responsibility for such information which may not comply with local country legal process, regulation, registration and usage.

Your use of this website and the information contained herein is subject to our Website Terms and Conditions and Privacy Policy: US Citizens | Non-US Citizens. Photos displayed are for illustrative purposes only. Any person depicted in such photographs is a model. GDPR Statement (last updated: May 2018) | California Transparency in Supply Chains Act | Declaration for California Compliance Law.

Not all products are available in all regions. Check with your local representative for availability in specific markets. For In Vitro Diagnostic Use Only. See CTI Sheets on PointofCare.Abbott for complete product information. Please refer to Product Documentation for intended use and important safety information. COL-03139

Abbott - A Leader in Rapid Point-of-Care Diagnostics.